Çin Cumartesi günü yaptığı açıklamada, ülkenin katı “sıfır Kovid” politikasını kaldırmasından ve milyonlarca insanı enfekte ettiğine inanılan bir salgını hızlandırmasından bu yana bir ay içinde koronavirüsten yaklaşık 60.000 ölüm kaydettiğini söyledi. Çin, pandemi başladığından bu yana ilk kez önemli miktarda Covid ile ilgili ölümü açıklamıştı.
Cumartesi gününe kadar, pandeminin başlangıcından bu yana toplam yalnızca 5.241 Covid ile ilgili ölüm bildirmişti.
Çin, son haftalarda hastanelerin, morgların ve cenaze evlerinin dolup taştığı yaygın sahnelere rağmen, Covid salgınının boyutu ve ülke genelindeki ölümlerin sayısı hakkında güvenilir veri sağlamadığı için diğer ülkelerden ve Dünya Sağlık Örgütü’nden artan eleştirilerle karşı karşıya kaldı.
Açıklamadan önce Çin, “sıfır Kovid” politikasına son verdiği 7 Aralık’tan bu yana sadece 37 kişinin hayatını kaybettiğini iddia etmişti.
Şeffaflığın olmaması, Çin’in geçen Pazar günü sınırlarını yeniden açmasının ardından Japonya ve Güney Kore de dahil olmak üzere birçok ülkenin Çinli ziyaretçilere seyahat kısıtlamaları koymasına neden oldu. Uzmanlar ayrıca, salgının ciddiyetini hafife almanın ülke içindeki insanların daha az önlem almasına yol açabileceği konusunda da uyardı.
Çin’deki Durumu Anlayın
Çin hükümeti, Komünist Parti liderliğine ender rastlanan bir meydan okuma olan kitlesel protestoları başlatan kısıtlayıcı “sıfır Covid” politikasını bir kenara bıraktı.
Yeni rakamların, Çin’in Kovid ölümlerini sayma biçimini, altta yatan hastalıkları olan ve durumları virüs tarafından kötüleşen kişileri içerecek şekilde değiştirdiği anlamına gelip gelmediği belirsizdi. Yetkililer, Çin’in resmi geçiş ücretinin yalnızca Covid’in neden olduğu zatürre veya solunum yetmezliğinden ölenleri saydığını söylediler. Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere gibi diğer ülkeler, Kovid ölümlerini daha geniş bir şekilde sayıyor.
Uzmanlar, Çin’in tavrını değiştirip değiştirmediğini belirlemek için çok erken olduğunu söylediler, ancak daha fazla veri sağlamak için hareketi memnuniyetle karşıladılar.
Hong Kong Üniversitesi’nden bir virolog olan Jin Dongyan, “Şu anda bir karar veremiyoruz, ancak yalnızca birkaç ölüm olduğunu söyleyen önceki verilere göre açıkça daha güvenilir” dedi. “Umarım hükümet artık daha şeffaf olur.”
Hong Kong Üniversitesi’nden bir epidemiyolog olan Ben Cowling, her ülkede olduğu gibi Çin’deki gerçek ölü sayısının neredeyse kesinlikle daha yüksek olduğunu söyledi. Çin’in hastanedeki hastaları daha güçlü bir şekilde test etmiş olsaydı, ölüm ve enfeksiyon oranları hakkında daha güvenilir veriler sağlayabileceğini söyledi.
Bay Cowling, “Biraz şaşırtıcı olan şey, Çin’in çok fazla test kapasitesine sahip olması ancak bunu hastanede yatan hastalarda Kovid’i doğrulamak için kullanmıyor olmasıdır” dedi.
Ulusal Sağlık Komisyonu’nun verileri, Çin’in yaşlı nüfusunun bir salgından sert bir şekilde etkileneceğine dair uzun süredir devam eden korkuları doğruladı çünkü pek çoğu yeterli aşı dozu almadı. Yaklaşık 60.000 ölümün yüzde 56,5’i en az 80 yaşında birini içeriyordu.
Kovid ölümleri Çin’de özellikle hassas bir siyasi mesele çünkü ülkenin en büyük lideri Xi Jinping, virüsü kontrol altına almak için sert tecritler, karantinalar ve toplu testler stratejisini savunmuştu. Bay Xi, modelin, salgının erken dönemlerinde bulaşmayı bastırmada başarılı olduğunu kanıtladıktan sonra diğer ülkeler tarafından da benimsenebileceğiyle övündü.
Ancak, son derece bulaşıcı Omicron varyantı geçen yıl hız kazandıkça, bu strateji savunulamaz hale geldi. Ülke genelinde vakalar istikrarlı bir şekilde artarken, daha fazla insan Covid kısıtlamalarından bıktıkça Kasım ayında protestolar patlak verdi. Zaten büyük bir ekonomik baskı altında olan Çin, ülkeye ilaç stoklama fırsatı vermeden “sıfır Covid” politikasını aniden tersine çevirdi.
Yetkililer son günlerde enfeksiyonların büyük şehirlerde zirveye ulaştığını söylese de, mevcut koronavirüs dalgasının Çin şehirlerine kıyasla çok daha zayıf bir sağlık devası sistemine sahip ülkenin kırsal kesimini nasıl etkileyeceğine dair endişeler artıyor.
Cumartesi gününe kadar, pandeminin başlangıcından bu yana toplam yalnızca 5.241 Covid ile ilgili ölüm bildirmişti.
Çin, son haftalarda hastanelerin, morgların ve cenaze evlerinin dolup taştığı yaygın sahnelere rağmen, Covid salgınının boyutu ve ülke genelindeki ölümlerin sayısı hakkında güvenilir veri sağlamadığı için diğer ülkelerden ve Dünya Sağlık Örgütü’nden artan eleştirilerle karşı karşıya kaldı.
Açıklamadan önce Çin, “sıfır Kovid” politikasına son verdiği 7 Aralık’tan bu yana sadece 37 kişinin hayatını kaybettiğini iddia etmişti.
Şeffaflığın olmaması, Çin’in geçen Pazar günü sınırlarını yeniden açmasının ardından Japonya ve Güney Kore de dahil olmak üzere birçok ülkenin Çinli ziyaretçilere seyahat kısıtlamaları koymasına neden oldu. Uzmanlar ayrıca, salgının ciddiyetini hafife almanın ülke içindeki insanların daha az önlem almasına yol açabileceği konusunda da uyardı.
Çin’deki Durumu Anlayın
Çin hükümeti, Komünist Parti liderliğine ender rastlanan bir meydan okuma olan kitlesel protestoları başlatan kısıtlayıcı “sıfır Covid” politikasını bir kenara bıraktı.
- Hızlı Yayılma: Çin, katı Covid kurallarını terk ettiğinden beri, ülkedeki salgının yoğunluğu ve büyüklüğü büyük ölçüde bir sır olarak kaldı. Ancak virüsün orman yangını gibi yayıldığına dair bir resim ortaya çıkıyor.
- Kırsal topluluklar: Ay Yeni Yılı yaklaşırken, milyonlarca kişinin Ocak ayında evlerine seyahat etmesi bekleniyor. Sağlık deva hizmetlerinin ne yazık ki az gelişmiş olduğu bölgelere Covid’i yayma riskini alıyorlar.
- Dijital Parmak İşareti:Komünist Parti’nin ani “sıfır Covid” ekseni üzerindeki anlaşmazlığı sınırlama çabalarına, internette artan hınçla meydan okunuyor.
- Ekonomik Zorluklar: Yıllarca süren Covid kilitlenmeleri Çinli işletmeler üzerinde acımasız bir bedel aldı. Şimdi, kaotik bir yeniden açılışın ardından virüsün hızla yayılması onları işçilerden ve müşterilerden mahrum etti.
- Yönetim Başarısızlığı:Çin liderliği, ülkeyi yönetmesiyle övünmeyi seviyor, ancak kriz anında yokluğu, kamuoyunun güvenilirliğini sorgulamasına neden oldu.
Yeni rakamların, Çin’in Kovid ölümlerini sayma biçimini, altta yatan hastalıkları olan ve durumları virüs tarafından kötüleşen kişileri içerecek şekilde değiştirdiği anlamına gelip gelmediği belirsizdi. Yetkililer, Çin’in resmi geçiş ücretinin yalnızca Covid’in neden olduğu zatürre veya solunum yetmezliğinden ölenleri saydığını söylediler. Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere gibi diğer ülkeler, Kovid ölümlerini daha geniş bir şekilde sayıyor.
Uzmanlar, Çin’in tavrını değiştirip değiştirmediğini belirlemek için çok erken olduğunu söylediler, ancak daha fazla veri sağlamak için hareketi memnuniyetle karşıladılar.
Hong Kong Üniversitesi’nden bir virolog olan Jin Dongyan, “Şu anda bir karar veremiyoruz, ancak yalnızca birkaç ölüm olduğunu söyleyen önceki verilere göre açıkça daha güvenilir” dedi. “Umarım hükümet artık daha şeffaf olur.”
Hong Kong Üniversitesi’nden bir epidemiyolog olan Ben Cowling, her ülkede olduğu gibi Çin’deki gerçek ölü sayısının neredeyse kesinlikle daha yüksek olduğunu söyledi. Çin’in hastanedeki hastaları daha güçlü bir şekilde test etmiş olsaydı, ölüm ve enfeksiyon oranları hakkında daha güvenilir veriler sağlayabileceğini söyledi.
Bay Cowling, “Biraz şaşırtıcı olan şey, Çin’in çok fazla test kapasitesine sahip olması ancak bunu hastanede yatan hastalarda Kovid’i doğrulamak için kullanmıyor olmasıdır” dedi.
Ulusal Sağlık Komisyonu’nun verileri, Çin’in yaşlı nüfusunun bir salgından sert bir şekilde etkileneceğine dair uzun süredir devam eden korkuları doğruladı çünkü pek çoğu yeterli aşı dozu almadı. Yaklaşık 60.000 ölümün yüzde 56,5’i en az 80 yaşında birini içeriyordu.
Kovid ölümleri Çin’de özellikle hassas bir siyasi mesele çünkü ülkenin en büyük lideri Xi Jinping, virüsü kontrol altına almak için sert tecritler, karantinalar ve toplu testler stratejisini savunmuştu. Bay Xi, modelin, salgının erken dönemlerinde bulaşmayı bastırmada başarılı olduğunu kanıtladıktan sonra diğer ülkeler tarafından da benimsenebileceğiyle övündü.
Ancak, son derece bulaşıcı Omicron varyantı geçen yıl hız kazandıkça, bu strateji savunulamaz hale geldi. Ülke genelinde vakalar istikrarlı bir şekilde artarken, daha fazla insan Covid kısıtlamalarından bıktıkça Kasım ayında protestolar patlak verdi. Zaten büyük bir ekonomik baskı altında olan Çin, ülkeye ilaç stoklama fırsatı vermeden “sıfır Covid” politikasını aniden tersine çevirdi.
Yetkililer son günlerde enfeksiyonların büyük şehirlerde zirveye ulaştığını söylese de, mevcut koronavirüs dalgasının Çin şehirlerine kıyasla çok daha zayıf bir sağlık devası sistemine sahip ülkenin kırsal kesimini nasıl etkileyeceğine dair endişeler artıyor.