İnsanlar dün Pekin’in dış hatlar geliş kapısında kucaklaştı. Kredi… Noel Celis/Agence France-Presse — Getty Images
Çin yeniden açılıyor
Dünyanın dört bir yanındaki aileler, Çin’in dün sınırlarını tamamen açmasının ve katı karantina gereklilikleri olmaksızın ziyaretçileri karşılamaya başlamasının ardından yeniden bir araya gelmeye hazırlanıyor.
Yeniden açılış, küresel turizm için hayırlı bir zamana denk geliyor. Çin, Ay Yeni Yılı için seyahat dönemi başlarken vatandaşlarının tekrar denizaşırı ülkelere gitmesine de izin veriyor.
Ancak huzursuzluk kutlama havasını yumuşattı. Bazı ülkeler, Çin’deki salgının virüsün yeni mutasyonlarına yol açabileceğinden korkuyor ve gelen yolcular için ek kısıtlamalar getiriyor. Ve Çin’de, orantısız sayıda yaşlı yetişkine ve tıbbi devaya yetersiz erişime sahip kırsal köylerin, yurt içi seyahat arttıkça özellikle risk altında olduğuna dair korkular var.
İşte daha spesifik kısıtlamalar:
Protestocular Brezilya hükümetini bastı
Jair Bolsonaro’nun öfkeli destekçileri dün öğleden sonra Brezilya Kongresi’ne ve cumhurbaşkanlığı ofislerine hücum etti. Bu gelişmekte olan bir hikaye. İşte canlı güncellemeler.
Düzinelerce protestocu cumhurbaşkanlığı ofislerine akın etti. Bazıları polisi durdurmak ve daha fazla protestocunun girmesine izin vermek için barikat kurdu. Binanın içinde, protestocuların sandalyelerle daha fazla barikat kurmaya çalıştıkları görüldü. Sosyal medyada paylaşılan görüntüye göre, dışarıda bir kalabalık sopa veya sırıklarla at sırtında bir polis memuruna çarparak onu atından indirdi.
Eylem, Bolsonaro ve destekçilerinin ülkenin seçim sistemlerine yönelik aralıksız retorik saldırılarının şiddetli doruk noktasıydı. Protestocular, seçimin Bolsonaro’dan çalındığına inanıyor. Gerçekte, iki ay önce cumhurbaşkanlığı için yeniden seçilme teklifini kaybetti.
Detaylar: Ekim ayında Bolsonaro’yu mağlup eden ve 1 Ocak’ta göreve başlayan Başkan Luiz Inácio Lula da Silva, São Paulo’daydı. Kongre oturumda değildi. Hem Kongre hem de başkanlık ofisleri büyük ölçüde boştu.
Bolsonaro:Geçen ayın sonlarında başkanlığı sona ererken seyahat ettiği Florida’da kalıyor.
Times’ın görsel soruşturmasından bir hafta sonra, ABD ordusu saldırıda trajik bir hata yaptığını kabul etti. Kredi… New York Times tarafından. Görüntü çerçevesi: Nutrition & Education International.
Kusurlu bir Kabil drone saldırısı
Meslektaşım Azmat Khan, Ağustos 2021’de Afganistan’ın Kabil kentinde aile evlerinin avlusunda bir yardım görevlisi ve yedi çocuk da dahil olmak üzere 10 sivili öldüren başarısız bir ABD insansız hava aracı saldırısı hakkında yeni bilgiler elde etti.
Resmi bir ABD askeri soruşturmasına göre analistler, insansız hava aracının bir füze fırlatmasından birkaç dakika sonra olası sivil kayıplar gördüler – The Times’ın bir dava yoluyla elde ettiği kısmen düzeltilmiş 66 sayfa. Analistler ayrıca çocukların öldürüldüğünü de değerlendirdi.
Soruşturmaya göre bilgiler daha sonra üst düzey komutanlarla paylaşıldı. Ancak o dönemde askeri yetkililer, sivil kayıplara dair “hiçbir belirti” olmadığını söyleyerek değerlendirmeleri hakkında yanıltıcı açıklamalar yaptılar.
Pentagon yetkilileri, aksine kanıtlar çoğalsa bile, saldırıda bir IŞİD hedefinin öldürüldüğünü ileri sürdü. Ancak The Times bir soruşturma yayınladıktan sonra askeri yetkililer, yardım görevlisinin hiçbir tehdit oluşturmadığını ve IŞİD ile hiçbir bağlantısının olmadığını kabul etti.
Analiz: Soruşturma, varsayımların ve önyargıların bu ölümcül hataya nasıl yol açtığına dair ayrıntılı örnekler sunuyor. Askeri analistler, yanlış bir şekilde, bir paketin patlayıcı içerdiği ve bir arabanın “düzensiz rotasının”, sürücünün gözetimden kaçmaya çalıştığının kanıtı olduğu sonucuna vardılar.
GÜNCEL HABERLER
Asya Pasifik
Jack Ma’nın geri çekilmesi, iktidardaki Komünist Parti’nin Big Tech’e benzeri görülmemiş bir baskı uygulamasıyla gerçekleşir. Kredi… Agence France-Presse — Getty Images
Kevin McCarthy’nin Meclis sözcüsü olma mücadelesi, İç Savaş’tan hemen önceki en uzun mücadeleydi. Kredi… Haiyun Jiang / The New York Times
Gönüllü bir Çeçen taburu geçen ay Kiev dışında eğitim aldı. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Yaşlılar, Hong Kong’da gıda yardımı kuponları için sıraya girdi. Kredi… The New York Times için Lam Yik Fei
Doğu Asya’da nüfus, dünyanın herhangi bir yerinden daha hızlı beyazlıyor. Sonuç olarak, hükümetler emekli maaşlarını tıslamakta zorlanıyor ve 70’lerindeki insanların işe ihtiyacı var.
Tokyo’daki restoranlara ürün teslim etmek için sabah 1:30’da uyanan 73 yaşındaki bir kişi, “Vücudum izin verdiği sürece çalışmaya devam etmem gerekiyor” dedi.
Yaşanan hayatlar: Kore Savaşı’nı sona erdiren ateşkesten iki ay sonra, bir Kuzey Kore Hava Kuvvetleri subayı Sovyet yapımı MIG’sini Güney Kore’de ABD kuvvetlerinin bulunduğu bir hava sahasına uçurdu. Bir yıl sonra yeni bir adı vardı – Kenneth Rowe – ve ABD’de yaşıyordu Rowe geçen ay 90 yaşında öldü.
SANATLAR VE FİKİRLER
Seul’ün arka patlaması
İlk Frieze Seoul’de 120 katılımcı yer aldı. Kredi… Lets Studio, Via Frieze
Küresel arka pazar söz konusu olduğunda, Güney Kore küçük bir oyuncu olmaya devam ediyor. Bir rapora göre, 2021’deki arka satışları yaklaşık 726 milyon doları buldu. Karşılaştırma için, Çin’in satışları yaklaşık 13 milyar dolar oldu ve Hong Kong’daki müzayede cirosu 1,7 milyar dolardı.
Ancak Güney Kore, çağdaş arka dünyada hala yükselişte olsa da, havaya bir olasılık duygusu nüfuz ediyor. Ülkedeki arka müzelerin yaklaşık yüzde 80’i – 200’den fazla – 2000’den sonra kuruldu. Arka bayileri ve yabancı galeriler akın etti. Geçen sonbaharda Güney Kore’nin başkenti, fuarın Asya’daki ilk bölümü olan ve Londra, New York ve Los Angeles’ta düzenlenen Frieze Seoul’e ev sahipliği yaptı.
Ve hükümet yatırım yaptı. K-pop ve Kore sinemasını dünya çapında öne çıkaran bir hallyu veya “Kore dalgası” yaratma çabasıyla sanatçılara ve tüccarlara hibe sağlıyor.
Bir tüccar, “Bundan yirmi yıl sonra, ülke şu anki kadar zenginse, bence Londra veya New York gibi olabilir” dedi.
OYNA, İZLE, YE
Ne Pişirmeli
Kredi… The New York Times için Christopher Simpson. Yemek Stilisti: Simon Andrews.
Sorunsuz, tek kap bir hafta içi akşam yemeği için peynirli tavuk Parmesan köftesi yapın.
Ne Okumalı?
Janet Malcolm’un son kitabı, kısa “Fotoğraflar”, pekala gazetecinin en kişisel kitabı olabilir.
Ne İzlemeli?
Eleştirmenimiz, “M3gan”ın “gülünç, türev ve karşı konulamaz bir katil bebek filmi” olduğunu yazıyor.
Düğünler
Günlerce süren Güney Asya nikahları için bazı konuklar kiralık kıyafetlere yöneliyor.
Şimdi Oynama Zamanı
Küçük Bulmacayı oynayın ve bir ipucu: Buraya kadar (üç harf).
İşte Wordle ve Spelling Bee.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünkü brifing için bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Amelia
PS David French, Times Opinion’a köşe yazarı olarak katılıyor.
Haftanıza, Amazon’da bir uçak kazasından sağ kurtulan bir genç hakkında anlatılan bu uzun okumayla başlayın. Ve işte biyoçeşitliliği koruma anlaşmasıyla ilgili “The Daily”nin Cuma günkü sayısı.
Amelia ve ekibine şu adresten ulaşabilirsiniz: [email protected] .
Çin yeniden açılıyor
Dünyanın dört bir yanındaki aileler, Çin’in dün sınırlarını tamamen açmasının ve katı karantina gereklilikleri olmaksızın ziyaretçileri karşılamaya başlamasının ardından yeniden bir araya gelmeye hazırlanıyor.
Yeniden açılış, küresel turizm için hayırlı bir zamana denk geliyor. Çin, Ay Yeni Yılı için seyahat dönemi başlarken vatandaşlarının tekrar denizaşırı ülkelere gitmesine de izin veriyor.
Ancak huzursuzluk kutlama havasını yumuşattı. Bazı ülkeler, Çin’deki salgının virüsün yeni mutasyonlarına yol açabileceğinden korkuyor ve gelen yolcular için ek kısıtlamalar getiriyor. Ve Çin’de, orantısız sayıda yaşlı yetişkine ve tıbbi devaya yetersiz erişime sahip kırsal köylerin, yurt içi seyahat arttıkça özellikle risk altında olduğuna dair korkular var.
İşte daha spesifik kısıtlamalar:
ABÇinliler oradaki popüler şehirlere dönerken 27 üyesini test ve maskeleme gereklilikleri uygulamaya “şiddetle teşvik etti”.
Hong Kong günlük ziyaretçi sayısını 60.000 kişi ile sınırladı. Ziyaretçilerin negatif bir PCR testi göstermesini gerektirecektir.
Güney Kore Çinli turistlerin gözdesi olan Jeju Adası’na tüm direkt uçuşları durdurdu. Gezginler, Seul’e vardıklarında bir PCR testi yaptırmak ve hasta oldukları tespit edilirse karantinaya almak zorundadır.
Japonyaziyaretçilerin gelmeden önce negatif bir PCR testinin kanıtını sunmalarını ve geldiklerinde başka bir test yaptırmalarını istiyor.
Tayland 2023’ün ilk üç ayında yaklaşık 300.000 Çinli ziyaretçi bekleniyor. Ancak yine de ziyaretçilerin iki aşı aşısı olması gerekecek. Ayrıca hastalanırlarsa Covid tedavisini karşılamak için sağlık sigortasına sahip olmaları gerekecek.
Protestocular Brezilya hükümetini bastı
Jair Bolsonaro’nun öfkeli destekçileri dün öğleden sonra Brezilya Kongresi’ne ve cumhurbaşkanlığı ofislerine hücum etti. Bu gelişmekte olan bir hikaye. İşte canlı güncellemeler.
Düzinelerce protestocu cumhurbaşkanlığı ofislerine akın etti. Bazıları polisi durdurmak ve daha fazla protestocunun girmesine izin vermek için barikat kurdu. Binanın içinde, protestocuların sandalyelerle daha fazla barikat kurmaya çalıştıkları görüldü. Sosyal medyada paylaşılan görüntüye göre, dışarıda bir kalabalık sopa veya sırıklarla at sırtında bir polis memuruna çarparak onu atından indirdi.
Eylem, Bolsonaro ve destekçilerinin ülkenin seçim sistemlerine yönelik aralıksız retorik saldırılarının şiddetli doruk noktasıydı. Protestocular, seçimin Bolsonaro’dan çalındığına inanıyor. Gerçekte, iki ay önce cumhurbaşkanlığı için yeniden seçilme teklifini kaybetti.
Detaylar: Ekim ayında Bolsonaro’yu mağlup eden ve 1 Ocak’ta göreve başlayan Başkan Luiz Inácio Lula da Silva, São Paulo’daydı. Kongre oturumda değildi. Hem Kongre hem de başkanlık ofisleri büyük ölçüde boştu.
Bolsonaro:Geçen ayın sonlarında başkanlığı sona ererken seyahat ettiği Florida’da kalıyor.
Times’ın görsel soruşturmasından bir hafta sonra, ABD ordusu saldırıda trajik bir hata yaptığını kabul etti. Kredi… New York Times tarafından. Görüntü çerçevesi: Nutrition & Education International.
Kusurlu bir Kabil drone saldırısı
Meslektaşım Azmat Khan, Ağustos 2021’de Afganistan’ın Kabil kentinde aile evlerinin avlusunda bir yardım görevlisi ve yedi çocuk da dahil olmak üzere 10 sivili öldüren başarısız bir ABD insansız hava aracı saldırısı hakkında yeni bilgiler elde etti.
Resmi bir ABD askeri soruşturmasına göre analistler, insansız hava aracının bir füze fırlatmasından birkaç dakika sonra olası sivil kayıplar gördüler – The Times’ın bir dava yoluyla elde ettiği kısmen düzeltilmiş 66 sayfa. Analistler ayrıca çocukların öldürüldüğünü de değerlendirdi.
Soruşturmaya göre bilgiler daha sonra üst düzey komutanlarla paylaşıldı. Ancak o dönemde askeri yetkililer, sivil kayıplara dair “hiçbir belirti” olmadığını söyleyerek değerlendirmeleri hakkında yanıltıcı açıklamalar yaptılar.
Pentagon yetkilileri, aksine kanıtlar çoğalsa bile, saldırıda bir IŞİD hedefinin öldürüldüğünü ileri sürdü. Ancak The Times bir soruşturma yayınladıktan sonra askeri yetkililer, yardım görevlisinin hiçbir tehdit oluşturmadığını ve IŞİD ile hiçbir bağlantısının olmadığını kabul etti.
Analiz: Soruşturma, varsayımların ve önyargıların bu ölümcül hataya nasıl yol açtığına dair ayrıntılı örnekler sunuyor. Askeri analistler, yanlış bir şekilde, bir paketin patlayıcı içerdiği ve bir arabanın “düzensiz rotasının”, sürücünün gözetimden kaçmaya çalıştığının kanıtı olduğu sonucuna vardılar.
GÜNCEL HABERLER
Asya Pasifik
Jack Ma’nın geri çekilmesi, iktidardaki Komünist Parti’nin Big Tech’e benzeri görülmemiş bir baskı uygulamasıyla gerçekleşir. Kredi… Agence France-Presse — Getty Images
Çin’in en etkili teknoloji devlerinden biri olan Ant Group’un kurucusu Jack Ma, kontrolü bırakmayı planladığını söyledi.
Wells Fargo’nun Hindistan şubesinin bir yöneticisi, Air India uçuşunda başka bir yolcunun üzerine işemekle suçlandıktan sonra tutuklandı.
Naomi Osaka, Avustralya Açık’tan çekildi.
Kevin McCarthy’nin Meclis sözcüsü olma mücadelesi, İç Savaş’tan hemen önceki en uzun mücadeleydi. Kredi… Haiyun Jiang / The New York Times
15 tur oylamanın ardından Kevin McCarthy artık ABD Meclis Başkanı.
İran, hükümet karşıtı protestolara katılan iki kişiyi astı. En az dokuz kişi daha infaz riski altında.
Senegal’de iki otobüsün çarpışması sonucu en az 40 kişi hayatını kaybetti.
Futbol maçı sırasında kalp krizi geçiren Damar Hamlin kendi kendine nefes alıyor ve takım arkadaşlarıyla görüştü.
Gönüllü bir Çeçen taburu geçen ay Kiev dışında eğitim aldı. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Rusya’ya karşı tarihsel şikayetleri olan etnik temelli taburlar ve alaylar Ukrayna için savaşıyor.
Rusya, ateşkes sözüne rağmen Cuma günü Bakhmut’u bombaladı.
Almanya, Fransa ve ABD, Ukrayna’ya yeni zırhlı araçlar teklif etti; bu, analistlerin ilerideki saldırıları desteklediklerini söylediği bir hareket.
Yaşlılar, Hong Kong’da gıda yardımı kuponları için sıraya girdi. Kredi… The New York Times için Lam Yik Fei
Doğu Asya’da nüfus, dünyanın herhangi bir yerinden daha hızlı beyazlıyor. Sonuç olarak, hükümetler emekli maaşlarını tıslamakta zorlanıyor ve 70’lerindeki insanların işe ihtiyacı var.
Tokyo’daki restoranlara ürün teslim etmek için sabah 1:30’da uyanan 73 yaşındaki bir kişi, “Vücudum izin verdiği sürece çalışmaya devam etmem gerekiyor” dedi.
Yaşanan hayatlar: Kore Savaşı’nı sona erdiren ateşkesten iki ay sonra, bir Kuzey Kore Hava Kuvvetleri subayı Sovyet yapımı MIG’sini Güney Kore’de ABD kuvvetlerinin bulunduğu bir hava sahasına uçurdu. Bir yıl sonra yeni bir adı vardı – Kenneth Rowe – ve ABD’de yaşıyordu Rowe geçen ay 90 yaşında öldü.
SANATLAR VE FİKİRLER
Seul’ün arka patlaması
İlk Frieze Seoul’de 120 katılımcı yer aldı. Kredi… Lets Studio, Via Frieze
Küresel arka pazar söz konusu olduğunda, Güney Kore küçük bir oyuncu olmaya devam ediyor. Bir rapora göre, 2021’deki arka satışları yaklaşık 726 milyon doları buldu. Karşılaştırma için, Çin’in satışları yaklaşık 13 milyar dolar oldu ve Hong Kong’daki müzayede cirosu 1,7 milyar dolardı.
Ancak Güney Kore, çağdaş arka dünyada hala yükselişte olsa da, havaya bir olasılık duygusu nüfuz ediyor. Ülkedeki arka müzelerin yaklaşık yüzde 80’i – 200’den fazla – 2000’den sonra kuruldu. Arka bayileri ve yabancı galeriler akın etti. Geçen sonbaharda Güney Kore’nin başkenti, fuarın Asya’daki ilk bölümü olan ve Londra, New York ve Los Angeles’ta düzenlenen Frieze Seoul’e ev sahipliği yaptı.
Ve hükümet yatırım yaptı. K-pop ve Kore sinemasını dünya çapında öne çıkaran bir hallyu veya “Kore dalgası” yaratma çabasıyla sanatçılara ve tüccarlara hibe sağlıyor.
Bir tüccar, “Bundan yirmi yıl sonra, ülke şu anki kadar zenginse, bence Londra veya New York gibi olabilir” dedi.
OYNA, İZLE, YE
Ne Pişirmeli
Kredi… The New York Times için Christopher Simpson. Yemek Stilisti: Simon Andrews.
Sorunsuz, tek kap bir hafta içi akşam yemeği için peynirli tavuk Parmesan köftesi yapın.
Ne Okumalı?
Janet Malcolm’un son kitabı, kısa “Fotoğraflar”, pekala gazetecinin en kişisel kitabı olabilir.
Ne İzlemeli?
Eleştirmenimiz, “M3gan”ın “gülünç, türev ve karşı konulamaz bir katil bebek filmi” olduğunu yazıyor.
Düğünler
Günlerce süren Güney Asya nikahları için bazı konuklar kiralık kıyafetlere yöneliyor.
Şimdi Oynama Zamanı
Küçük Bulmacayı oynayın ve bir ipucu: Buraya kadar (üç harf).
İşte Wordle ve Spelling Bee.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünkü brifing için bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Amelia
PS David French, Times Opinion’a köşe yazarı olarak katılıyor.
Haftanıza, Amazon’da bir uçak kazasından sağ kurtulan bir genç hakkında anlatılan bu uzun okumayla başlayın. Ve işte biyoçeşitliliği koruma anlaşmasıyla ilgili “The Daily”nin Cuma günkü sayısı.
Amelia ve ekibine şu adresten ulaşabilirsiniz: [email protected] .